台湾在住ブロガーRie（＠rieasianlife）です！
たまに日本の家族や友達から、台湾のものを送って欲しいと言われることがあります。
また会社の書類なんかも国際郵便で送ったりします。
台湾の国際運送は非常に発達していて、比較的気軽にものを海外へ送ることができます。
今回は私がよくする台湾から日本へ荷物を送る方法を解説していきたいと思います。
追記：
ただし、最近規則改定があったようで、2021年10月15日ネット（https://ezpost.post.gov.tw）から申請してから配達に切り替わってきてるようです。
参考：交寄國際郵件請先使用EZPost輸入郵件資料，俾利傳遞電子通關資訊。發往歐盟國家郵件，手寫發遞單者將遭致退件。
私の住む新北市はまだ昔のままでOKですが、台北市は完全に切り替わってきてる様子でした。
重さなども入力しないといけないので、時間かかりますが、荷物を持って郵便局の窓口で教えてもらいながらやった方が安全だと思います。。。
荷物をどうやって送るか
台湾から日本に荷物を送るには、以下。
- 郵便局「EMS」「國際包裹/快捷」
- 黒猫ヤマト「國際宅急便」
- セブンイレブン「國際宅配」
- ファミリーマート「UPS國際快遞」←宅配通を使用
- FedEx「國際分送快遞」
- 順豐速運「國際快遞」
- DHL「國際快遞」
- 台湾佐川「國際快遞」
- TVL（世邦國際企業集團）
などなど、様々な運送会社、方法があります。
大型荷物や商用製品を扱う企業間では、DHLとかFedExなどを使用することが多いかもしれませんが、個人単位だと郵便局やヤマト、各社コンビニかなと思います。
今回は、一番よく使われる郵便局での方法を解説したいと思います。
郵便局で送る方法
郵便局の窓口から送る一般的な個人郵便の方法は、以下の２種類。
- 普通郵便（國際包裹）
- EMS（快捷）
簡単ですが、それぞれの伝票の書き方をご紹介しますね。
また、空輸の場合は、送れるものに制限があるので、民用航空法１１２−２條に同意する必要があります。
第 112-2 條
有下列情事之一者，處新臺幣二萬元以上十萬元以下罰鍰：
一、違反第四十三條第一項規定，攜帶或託運危險物品進入航空器。
二、違反第四十三條之一第一項規定，攜帶槍砲、刀械或有影響飛航安全之虞之物品進入航空器。
民用航空運輸業、普通航空業、航空貨運承攬業、航空站地勤業、空廚業或航空貨物集散站經營業違反第四十三條第二項規定，託運、存儲、裝載或運送危險物品者，處新臺幣二萬元以上十萬元以下罰鍰。
一年內違反前項規定達三次者，處新臺幣十萬元以上五十萬元以下罰鍰，並得報請民航局轉報交通部核准後，停止其營業之一部或全部或廢止其許可。
託運人違反第四十三條第一項規定，不實申報危險物品於進入航空器前受查獲者，處新臺幣二萬元以上十萬元以下罰鍰。
前四項規定，由航空警察局處罰之。
對於第一項至第四項未發覺之違規，主動向航空警察局提出者，航空警察局得視其情節輕重，減輕或免除其處罰。
しっかり罰金も取られるので、気をつけてくださいね。
郵便局で同意を求められるのは、輸送禁止なもの一覧で具体的に書かれているので比較的分かりやすいです。
普通郵便（國際包裹）
發遞單/報價單
これは送り先や送り元を主に書くもの。
書かないといけない項目を訳しておきますね。
| 中国語 | 日本語 |
|---|---|
| 寄件人姓名及地址 | 送り主の氏名と住所 |
| 郵遞區號 | 郵便番号 |
| 收件人姓名及地址 | 受取人の氏名と住所 |
| 內裝物品 | 内容物 |
| 國名 | 国名 |
| 電話 | 電話 |
| 無法投遞時，寄件人至指定事項 | 届けられなかった場合、発送者は以下を指定することができます |
| 改寄至下列地址 | 以下の住所に届ける |
| 以水陸成陸空聯運方式退回 | 船便を航空便にして返却する |
| 以航空方式退回 | 航空便で返却する |
| 拋棄 | 破棄する |
あと真ん中の下あたりにサインしてくださいね。
EMS（快捷）
| 中国語 | 日本語 |
|---|---|
| 寄件人姓名地址 | 送り主の氏名と住所 |
| 寄件人證號 | 送り主の身分証番号（パスポート番号か居留証番号） |
| 郵遞區號 | 郵便番号 |
| 收件人姓名地址 | 受取人の氏名と住所 |
| 國名 | 国名 |
| 電話 | 電話 |
| 內裝物品 | 内容物 |
| 禮品（ギフト）、文件（書類）、銷售物品（グッズ）、 商業貨樣（サンプル）、退貨（返品）、其他（その他） |
これも赤枠の真ん中の下あたりにサインしてください。
EMSの送料については、「國際快捷亞洲其他地區國際快捷資費」に参考金額があります。
実際に私が送った時の金額参考は以下。
- 台北ー熊本 重量1.166kg サイズ22x11x20/6000=体積重量0.806kg
610 – 43 = 567元 - 台北ー福岡 重量1.597kg サイズ30x17x23/6000=体積重量1.955kg
690 – 43 = 642元
忘れちゃいけない商業發票
商業發票
これは荷物の中身を説明するもので、税関など使用されます。
中に入っている商品or品物詳細、個数、金額を書きます。
| 中国語 | 日本語 |
|---|---|
| 寄件人姓名及地址 | 発送者氏名と住所 |
| 收件人姓名及地址 | 受取人の氏名と住所 |
| 內裝物品 | 内容物 |
| 寄件人簽章 | 送信者のサイン |
あとはお金を払って、相手に届くのを待つだけです。
台湾ー日本間の場合、だいたい通常船便だと１ヶ月くらい、EMSの航空便だと１週間くらいかかります。
台湾の郵便局の公式サイトの「國際及大陸各類郵件查詢」で荷物の追跡することもできます。
荷物が日本国内に入った場合、日本郵便局サイト「個別番号検索」でも確認できます。
まとめ
コロナの影響で行き来ができなくなったため、今まで日本に一時帰国するときに買ってきていたりしていたんですが、それもできなくなってしまいました。
逆（台湾→日本）も然りで、台湾に遊びに来ていた友達も来れなくなり、お茶やお菓子が欲しいー！っていう要望もあったり。
台湾は郵便が非常に発達しているため、日本への荷物もすごくスムーズに送ることができます。
早く往来ができるようになるのが一番ですが、郵便が止まらずに行き来できていて、１週間程度で荷物が届くなんて、すごく良い世の中になりました。
台湾に住んで、家族が日本にいらっしゃる皆様、たまには台湾の美味しいものや面白いものを郵便で送ってみてはいかがでしょうか？
絶対に喜ぶと思いますよ^^
その時は、日本に送れないものもあるので、ここもチェックしてくださいね。
【国際知識】台湾から日本へ持ち込めるもの、持ち込めないもの（個人輸入）
ちなみに、配送できる段ボールに指定はないので、郵便局で買うことができる鳩の段ボールで送ると喜ばれますよ♪
少しでも、助けになれれば幸いです。
この記事を読んでいるあなたにおすすめの書籍
